Destination de rêve ou voyage vers l'enfer ?
Rokurô Okajima, employé d'une société japonaise, est en voyage d'affaire dans le but de transporter un disque de données. Mais son voyage aux allures de croisière va rapidement se transformer en cauchemar quand des pirates chargés de récupérer l'objet le prennent en otage. Par la force des choses, Okajima se voit contraint de devenir le nouveau partenaire des 3 Pirates. La fine équipe est composée de Dutch, chef au sang froid, Benny, pro de la technologie et enfin Rebby, surnommée "Two Hands", jolie plante à la gâchette facile ! A quatre ils devront résoudre des missions plus dangereuses les unes que les autres ! Amen, Alléluia et beurre de cacahuète !!
The Black Lagoon
Episode : 1
Durée : 25 min
Le jeune Okajima Rokuro doit remplir une importante mission pour le compte de sa société. Chargé de transporter un CD comportant des données confidentielles et compromettantes, il embarque sur un navire, lequel est malheureusement pris pour cible par un petit groupe de pirates bien renseignés. Ces derniers lui dérobent le précieux CD et le prennent en otage afin de couvrir leur fuite...
Mangrove Heaven
Episode : 2
Durée : 25 min
Plutôt que de tenter de récupérer son employé, Mr Kageyama, le président de Asahi Industrial, engage des mercenaires afin de détruire l’embarcation et d’éliminer ainsi toute trace, otage compris, de cette affaire embarrassante. Complètement désemparé, Rock se voit contraint de changer de camp et d’aider désormais ses trois ravisseurs, Dutch, Benny et Rebby, à se tirer du guet-apens dans lequel ils sont tombés.
Ring-Ding Ship Chase
Episode : 3
Durée : 25 min
Le quatuor du Black Lagoon fait escale à Roanapra, la ville des plaisirs dans laquelle ils se font confier leur nouvelle mission par Balalaïka, la chef du gang Russe Hôtel Moscou. Voyant d’un mauvais œil la collaboration de Dutch avec leur clan rival, Chin, membre des triades, tente de le mettre en garde.
Die Rückkehr des Adlers
Episode : 4
Durée : 25 min
La prochaine mission de nos amis consiste à récupérer, pour le compte d’un collectionneur espagnol, une toile peinte en Allemagne sous le régime du Führer. Le tableau est enfoui dans un sous-marin Nazi qui fut coulé dans les eaux internationales par les américains en 1945 alors qu’il menait une mission très particulière.
Eagle Hunting and Hunting Eagles
Episode : 5
Durée : 25 min
Après avoir été briffés par leur chef, Rebby et Rock ont donc plongé et pénètrent dans l’épave alors qu’en surface Dutch et Benny luttent contre un patrouilleur mené par des nostalgiques de l’ère hitlérienne. Ces derniers se montrent particulièrement déterminés à eux aussi récupérer le précieux tableau.
Moonlit Hunting Grounds
Episode : 6
Durée : 25 min
Rock et Rebby se sont fait subtiliser la toile et, dans un premier temps, tous deux ont été contraints de fuir face à l’arsenal déployé par le groupe de fanatiques. Cependant une fois la nuit tombée, Dutch et Rebby s’introduisent sur le patrouilleur afin de finir le travail...
Calm Down, Two Men
Episode : 7
Durée : 25 min
Depuis leur discussion à bord du sous-marin, un climat de tension s’est instauré entre Rock et Rebby. Espérant que ce contentieux se dissipent au plus vite, Dutch les envoie faire quelques livraisons ensemble mais leur escapade va être assez mouvementée.
Rasta Blasta
Episode : 8
Durée : 25 min
Rock réceptionne un "colis" assez inhabituel en la personne d’un jeune garçon prénommé Garcia Lovelace et devant faire l’objet d’une transaction entre des mafias. L’enfant, originaire d’Amérique du Sud, va raconter à Rock son histoire et celle de sa famille.
Maid to Kill
Episode : 9
Durée : 25 min
Comme l’avait prédit Garcia, la domestique de sa famille est bien venue lui porter secours mais ce n’est pas tout à fait à ce genre de personnage auquel nos amis s’attendaient à être confrontés. Ancienne soldat d’élite des FARC, la nurse Roberta semble indestructible et emploie tous les moyens pour arriver à ses fins.
The Unstoppable Chambermaid
Episode : 10
Durée : 25 min
Rebby a enfin repris connaissance et entame son duel face à Roberta. Alors que les balles fusent, Balalaika intervient avec son armée et met fin au duel … temporairement.
Lock'n Load Revolution
Episode : 11
Durée : 25 min
La triade a mis la main sur des documents relatifs à des menaces sur les intérêts américains dans le monde. Le chef de la triade, Chan, ayant pu vérifier par lui-même la dangerosité de l’affaire après l’explosion de ses bureaux, confie à l’équipe du Black Lagoon la tache d’acheminer l’une des cinq valises supposées les transporter mais dont quatre sont factices.
Guerrillas in the Jungle
Episode : 12
Durée : 25 min
Rock a été enlevé par les troupes des révolutionnaires avec la valise de documents destinée à la CIA. Rebby, avec l’aide des deux contacts "locaux" atypiques, organise une expédition afin de lui porter secours mais cette dernière prend très vite une drôle de tournure…
The Vampire Twins Comen
Episode : 13
Durée : 25 min
Une vague de crimes visant les hommes de main des différents clans mafieux de la ville, sème le trouble à Roanapur. Balalaika, furieuse d’avoir perdu deux soldats, convoque les autres chefs de clan afin d’identifier les auteurs de ses exécutions…
Bloodsport Fairytale
Episode : 14
Durée : 25 min
Les deux jeunes enfants meurtriers, Hansel et Gretel, se sont mis en tête de supprimer Balalaika, laquelle a mis en place un dispositif afin de les neutraliser. Mais Rebby et Eda ont leur propre plan et vont perturber le dispositif de l’Hotel Moscou.
Swan Song at Dawn
Episode : 15
Durée : 25 min
Balalaika va affronter elle-même l’un des jumeaux tueurs. Ces derniers se sont en effet séparés et l’un d’entre eux va engager le Black Lagoon afin de s’échapper de Roanapur.
Green back Jane
Episode : 16
Durée : 25 min
Jane est une jeune experte en contrefaçon de billets dont le perfectionnisme excessif a fait perdre patience à ces derniers clients. Afin de leur échapper, elle se réfugie dans une chapelle où Eda et Rebby sont en train de se lamenter devant une bouteille d’alcool.
The Roanapur Freakshow Circus
Episode : 17
Durée : 25 min
Ayant désormais aux trousses les pires malfrats de la ville, Jane se voit contrainte d’accepter les conditions de Eda et Rebby pour lui assurer sa protection. Avec Rock, le duo infernal amène leur cliente dans les locaux du Black Lagoon devant lesquels ne tarde pas à se masser la meute de tueurs.
Mr Benny's Good Fortune
Episode : 18
Durée : 25 min
De retour de mission, Dutch et Benny retrouvent leur entrepôt en feu. Après avoir récupéré Rebby, Eda, Rock et Jane, il leur faut désormais tenter de semer les derniers mercenaires particulièrement tenaces.
Fujiyama Gangsta Paradise
Episode : 19
Durée : 25 min
Engagé par Balalaika en tant qu’interprète, Rock revient dans sa ville natale au Japon. Accompagné par Rebby, il fait la connaissance de Yukio Washimine et de son garde du corps Ginji, dans les allées d’une fête foraine.
The Succession
Episode : 20
Durée : 25 min
L’Hôtel Moscou affiche clairement ses intensions d’étendre son influence sur l’archipel nippone en se joignant à la guerre des clans mafieux. Pour cela tous les moyens sont bons.
Two Father's Little Soldier Girls
Episode : 21
Durée : 25 min
Ayant réalisé que Yukio faisait partie du clan Washimine, Rock décide d’aller la prévenir du danger qui la guette. Mais cette dernière a déjà été enlevée par une bande de Yakuza mutins et particulièrement violents.
The Dark Tower
Episode : 22
Durée : 25 min
Rock et Rebby s’unissent à Ginji afin de sauver Yukio de ses ravisseurs. Après avoir retrouvés sa trace, Rebby et Ginji vont jouer les partenaires le temps de régler leur comptes avec Chaka et sa bande.
Snow White's Payback
Episode : 23
Durée : 25 min
Marqué par les paroles de Yukio, Rock somme Balalaika de renoncer à son plan et d’épargner la jeune héritière des Washimine. Il va alors provoquer l’ire du commandant de l’Hôtel Moscou.
The Gunslingers
Episode : 24
Durée : 25 min
Yukio et Ginji prennent en otage Rock afin d’être conduit au navire servant de repère à Balalaika. Mais Rebby parvient à les rattraper et engage le duel qu’elle attendait tant avec Ginji.
